Soneto 33
(Luís de Camões)
Se transforma el amador en quien amapor virtud de lo mucho imaginado;
solo tengo que desear
pues en mí está la parte deseada.
Si en ella está mi alma transformada,
¿qué más desea el cuerpo dar alcance?
Solo en mí puede descansar
pues las dos almas andan juntas.
Pero esta bella y pura casi idea,
que, como el accidente en su sujeto,
de este modo en mi alma se construye,
está en el pensamiento como idea;
y el vivo y puro amor de que estoy hecho
como simple materia busca forma.