Número 3: Poesía venezolana contra la barbarie
Rafael Cadenas, Eugenio Montejo, Yolanda Pantin y María Auxiliadora Álvarez (por Antonio López Ortega)

Un buque cargado de… Poemas de Javier González Luna, Chus Pato, Alexis Gómez Rosa, Neus Aguado. Dossier: Mañanitas mexicanas. Poetas nacidos en los años cuarenta: inventario de voces: Marco Antonio Campos, Antonio Deltoro, Ricardo, Yáñez, Francisco Hernández. Entrevista: Ricardo Yáñez-Jeannette L. Clariond: una conversación al filo. De frente y de perfil: Elsa Cross, Gloria Gervitz, Elva, Macías. Remolque final: [Ensayo] Figuras de Rimbaud. Lector de poesía: Reseñas de Los cinco entierros de Pessoa; Bronwyn; Les veus del ventríloc; Diáspora; Paisaje, tiempo azul.