Variaciones sobre lo real

2,00

Autor: Gerardo Vacana
Título
: Variaciones sobre lo real
Editorial
: La poesía señor Hidalgo
Nº Edición: Primera
Edición bilingüe
Traducción: Juan Carlos Gentile Vitale
Idioma de publicación: Italiano / Español
Idioma original: Italiano
Dimensiones: 230 x 140 mm
Nº páginas: 121
Fecha de publicación: 01/09/2002

Gerardo Vacana (Gallinaro, Frosinone, Italia, 1929), poeta, traductor y ensayista. Sus libros han sido traducidos al francés, inglés, alemán, ruso, griego, sueco y esperanto. En 1976 fundó el Premio Literario «Val di Comino» y en 1993 los Encuentros Internacionales de Poesía de Alvito. Algunas de sus obras poéticas son: Cavallo di miniera (1974), L’occhio s’inganna (1978), La luce assai di boun’ora (1981), Il nonno (1985), Alvitana (1985), I rischi della traversata (1987), Variazioni sul reale (1989) y Taccuino greco e altri versi (1989).

Limpiar
ISBN: 9788495976062 Categoría: Etiqueta:

Descripción

JUNIO

La luz del día nunca sacia.
En junio –incluso hacia el final–,
con el tiempo inestable, el aire aún fresco,
nos ilusionamos con que los días
deben crecer aún,
así como esperamos
que venga el verdadero calor,
el firme e intenso de la canícula.
Pero un atardecer de julio
–la tierra está agrietada,
el aire seco, quemado por la aridez,
el cielo de un azul compacto,
sin una fisura–,
mientras aún nos embriaga
el coro de las cigarras,
de pronto nos percatamos
de que ya está cerca, imprevista a aquella hora,
la larga hora crepuscular.
Julio, el mes más fuerte,
de más plena salud,
se revela asediado por el acortamiento
lento, pero inexorable de las jornadas.
Y casi nos parece increíble
que fuera el juvenil y voluble junio
el que nos regalaba los días más largos,
el que nos hacía los dones más copiosos de luz.

(20-23 junio de 1988)

Información adicional

Descuento

Con la compra de otro libro, Comprando únicamente este libro

Valoraciones

No hay valoraciones aún.

Sé el primero en valorar “Variaciones sobre lo real”

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *