Poesías – Giacomo Leopardi

12,00

Giacomo Leopardi

El pensamiento dominante

Dulcísimo, potente,
Dominador de mi profunda mente;
Terrible, pero amado
celeste don; consorte
de mi triste existencia,
que tornas sin cesar a mi presencia.

¿De tu natura arcana
quién no habla? ¿tu influjo poderoso
quién no ha sentido? Y si a decir, no obstante,
tu efecto misterioso
a los hombres impulsa el sentimiento,
pareces siempre nuevo, oh pensamiento.
[Fragmento]

Hay existencias

ISBN: 9788484728238 Categoría: Etiqueta:

Descripción

Poesías
Giacomo Leopardi
Traducción de Miguel Romero Martínez
Introducción de Gabriele Morelli
Editorial: Renacimiento
ISBN: 978-84-84728-23-8
Año: 2013
256 páginas

Giacomo Leopardi (1798-1837) es el poeta romántico por excelencia, que se anticipó a la sensibilidad moderna. La edición de estas Poesías rescata la traducción que realizó Miguel Romero Martínez. Además, se introduce un estudio realizado por Gabriele Morelli, en el que se detalla y compara sesudamente el trabajo de los diversos traductores de la obra de Leopardi, entre los que destacan Unamuno, Cernuda y el propio Miguel Romero Martínez.

Valoraciones

No hay valoraciones aún.

Sé el primero en valorar “Poesías – Giacomo Leopardi”

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *