Música de otros. Traducciones y paráfrasis

Autor: Juan Ramón Jiménez
Título: Música de otros.
Traducciones y paráfrasis
Editorial:
Galaxia Gutenberg
Círculo de Lectores
Colección: Poesía
Nº Edición: Primera
Edición bilingüe
Traducción / Prólogo: Soledad Gonzáles Ródenas
Ilustración: Eduardo Arroyo
Idioma de publicación: Inglés / Francés / Español
Idioma original: Español
Dimensiones: 210 x 130 mm
Nº páginas: 637
Fecha de publicación: 01/01/2006

__________________________________________

Muchos años después de la muerte de Juan Ramón Jiménez (Moguer, 1881 – Puerto Rico, 1958), todavía no se alcanza a ver el último horizonte de su poesía. Durante las dos últimas décadas de su vida, en las difíciles circunstancias de su exilio, él culminó una de las obras poéticas más altas del siglo que ahora termina. Ramón Jiménez nació a la poesía, en los años triunfante del modernismo en España, con dos libros, Ninfeas (1900) y Almas de violeta (1900), ambos publicados cuando el poeta todavía no había cumplido los diecinueve años. A partir de Rimas (1902) –que es ya un primer arrepentimiento con respecto a sus dos libros anteriores– y, sobre todo, con la publicación de Arias tristes (1903) y Jardines lejanos (1904), él se convirtió en uno de los poetas más apreciados de la época y de voz más personal.