Dolor

Vladimir Holan
Dolor
Traducido por Clara Janés
Editorial: Hiperión
ISBN:9788475171931
Año: 2001

“Realidad y misterio a través de lo perceptible por los sentidos y la mente humana es lo que refleja esta singular poesía. en primer término esto se percibe a través de la forma, que pone en evidencia un mundo inabarcable que sólo podemos conocer parcialmente, lo que ahora se produce, a diferencia de lo que acontecía en los poemas largos donde se lograba mediante amontonamiento, desconexiones, aluviones de imágenes, interrupciones bruscas a veces sencillamente por medio de una imagen o una contraposición que deja entrever un destello de verdad”. Prólogo de Clara Janés