Cargando Eventos

« Todos los Eventos

  • Este evento ha pasado.

Presentación de «Avispero»

enero 10-7:00 pm - 8:00 pm

Presentación de Avispero, de Mónica Caldeiro, a cargo de Aníbal Cristobo y David Trashumante

 

poesía fértil de tierra donde los ángeles
aran para buscar su sexo
donde el verso ha conspirado para volverse
L A B E R I N T O
habitado en las motas de luz del etéreo
esa luminosidad
pasa por la boca / laringe
dirigiendo el líquido seminal
defecando
más tarde
el origen
de la vida
PASA POR EL CUERPO DICE EL BARDO
NO PASA
SINO POR EL CUERPO
la Belleza objetiva
habita la histeria encendida
de un mordisco crudo / vivo / despierto
sobre un pedazo de carne
todavía más hambriento
que la Belleza misma

 

Mónica Caldeiro (Barcelona, 1984) es filóloga, poeta, traductora literaria e investigadora independiente. Es autora de Avispero (2019), La música de los planetas (2015) y vaginas, cartografías y asteroides (2013). Como poeta escénica ha rodado por escenarios y festivales de toda la Península Ibérica y ha llevado su poesía a ciudades como París, Montréal, Calgary, Nueva York y San Francisco. En 2011 fue poeta residente en el programa de Spoken Word de The Banff Centre, en Canadá. Su labor investigadora, apartada de cualquier marco institucional, se centra en la poesía norteamericana de siglo XX; concretamente, en el periodo beat y las poéticas contemplativas y experimentales que lo rodean. Como traductora ha vertido a nuestra lengua las primeras selecciones de poemas de Joanne Kyger y Ted Berrigan, y ha traducido al catalán al poeta y teórico Charles Bernstein.

 

Detalles

Fecha:
enero 10
Hora:
7:00 pm - 8:00 pm

Enviar comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *