Cargando Eventos

« Todos los Eventos

  • Este evento ha pasado.

Poetas de Marte. Tres voces al tanto: la escritura en la grieta

noviembre 18-7:00 pm

Poetas de Marte. Tres voces al tanto: la escritura en la grieta

Recital poético de las poetas Lola Andrés, Eva Hiernaux y Carmen Crespo

 

 

CARMEN CRESPO (Plasenzuela – Cáceres, 1962). Su actividad profesional se desarrolla en la Sanidad Pública. Tiene publicado los siguientes libros: Tal vez huésped(ganador de la “II edición del premio de poesía Bal Hotel”, 2012); “De música y otras pieles”;Todo ardió luminoso”; “Teselas” (ganador de la “XIII edición del Premio Internacional de Poesía César Simón”,  2016);  pájaros, caballos, 2016;  “lana”, 2019;  “en sí    ni un solo momento” (ganador en 2020 del XXXI Premio Nacional de Poesía José Hierro)  y  “roma” (2021), ediciones Contrabando. Ha publicado en las revistas Cuadernos del matemático, El coloquio de los perros, Revista de creación literaria Pangea, Tres en suma, Fogal, 21veintúnversos, Revista liberoamericana, Dislexia,  La Ignorancia.

 

fbt

EVA HIERNAUX  (Madrid). Artista multidisciplinaria. Licenciada en Bellas Artes, especialidades de Grabado y de Pintura, Madrid. Desde 1986, año en el que hace su primera exposición, realiza más de 30 exposiciones individuales y participa en más de 100 colectivas. En 2001 funda Ediciones El Torpe al Timón, que cuenta en la actualidad con un fondo de cerca de cuarenta títulos, entre poesía discursiva, poesía visual y libros de artista. Del 2002 al 2008 formó parte del colectivo YEA (Yolanda Pérez Herreras, Eva Hiernaux, Almudena Mora), que cada mes organizaba “Ven y vino”, jornadas de poesía y acción, en el Taller-galería El Mono de la Tinta, en Madrid. Desde el año 2008 forma parte de la Asociación Tres en Suma Arte Contemporáneo, en la que coordina y participa en las más de 30 exposiciones y en los 20 números de la publicación de edición limitada realizados hasta la fecha. Tiene publicados 20 poemarios (tanto de poesía discursiva como de poesía visual) en Ediciones El Torpe al Timón. Egagrópilas, en Ediciones Amargord; Nubes y claros, en Babilonia; Carpe Diem, en MNKGO Editores y Desdecir, en Ediciones Contrabando.

Lola Andrés (Valencia), licenciada en filología. Tiene publicados los siguientes libros de poemas: Moléculas y astros, (premio Gerardo Diego de la Diputación de Soria, 2002); Jocs de llum, Ed Bromera, 2006 (Premio Alfons el Magnànim “Ciutat de València” de poesía en valenciano, 2006); Materia (Primer accésit del Premio de Poesía Ciudad de las Palmas de Gran Canaria, 2007); Cielo líquido, Amargord, 2015; Travesía, Ed. Contrabando, 2016 (la tercera edición junto al pintor Pere Salinas, 2021); de Uno, Contrabando, 2022 y las plaquettes Pendiente del aire, junto a Eva Hiernaux, en “Ecuaciones de segundo grado, 2013; cómo / sucede (en Silencio, VVAA), 2016; Poemes (Catàleg i exposició Angles del buit en el Centre del Carme de València con las pintoras Carolina Ferrer y Encarna Sepúlveda), 2016; Brecha, Poética y peatonal (Edición y pinturas de Gabriel Viñals), Ejemplar único, 2017 y Ho(yo) de hueso, en Las Hojas de Baobab, edición a cargo de Uberto Stabile y Gema Estudillo, 2018. Ha traducido del catalán al castellano a poetas como Joan Navarro, Teresa Pascual, Jaume Pérez Montaner, Begonya Pozo o Josep Checa. También ha traducido al catalán, junto a Anacleto Ferrer, la poesía de Hannah Arendt, Edicions del Buc, 2018. Poemas suyos han aparecido en diferentes publicaciones nacionales e internacionales. Ha sido incluida en diversas antologías y ha formado parte de proyectos interdisciplinarios – poesía, música, danza y pintura.

/ cinecittà is moving /
(Carmen Crespo)

despiertan
al retumbo
como dioses o
enjambres
abriendo sus celdas a

la reina

algunos
yacen sobre guijarros que
repican a la altura del
corazón

algunos

otorgan aturdidos
el aire de sus bocas
o las últimas sílabas – aleteantes

ciegas ya

como si ese
desdecir
concediese vida a

la vida

[de roma, ediciones Contrabando, 2021, Carmen Crespo]

y ella ahí                    pareciendo madre a punto de llamar

entonces
como si estas piedras
no fuesen ya
sino el cansancio o
la quebradura

entonces

llegará el gesto
el bramido de                la sangre

la única sangre que
enciende y

bordea

que rompe en
otras matrices y
nos pregunta

adónde llevamos              respiración
adentro el aire             adónde

emborronar la herida

donde morirnos

aún

[de roma, ediciones Contrabando, 2021, Carmen Crespo]

[Que se abra el pájaro y su vuelo]
(Eva Hiernaux)

Que se abra el pájaro y su vuelo
y derrame en mí
la selecta semilla de lo posible
y yo abra mi alma y su vuelo
y derrame en el barro embravecido de los días
la humilde semilla de mi voz.

Voz que crece en el desgaste.
Voz de humo somnoliento,
su densidad le rompe la cáscara
para dictar palabras con alas.

Al final del todo
finge que sabe nombrarse.

 

[Con un abrazo de aldaba]
(Eva Hiernaux)

Con un abrazo de aldaba
en el costado de la tarde
para que me dejes entrar en tu silencio
sin balbuceos,
coronada de demoras y ocasionalmente
alumbrada con el azufre condenado
de los días,
así, levemente, caminar al amparo
de tu sombra, noche,
de tu palabra quieta, noche,
de tus tierras desecadas por el miedo, noche.
Allí, juntas, en la madriguera
de la espera,
como un embrión
a punto de ser nombrado por la luz.

Fin de los hechos
(
Lola Andrés)

₅ ₁ Y sucedió que el gesto
profirió sus matices.
₂ Habrá rastreadores, habrá cantos,
se hará lo que ya fue.
₃ Los Que Caminan
vaciaron vejigas. Increparon
al tímpano sagaz,
mordieron carnes y
bebieron aceites aún con vida.
₄ Solicitaron bálsamos
para aliviar la hiel de sus miradas.
₅ Señalaron al hecho.
Supieron por los hechos.
₆ Cantaron con fatiga
los con trozo del trozo.
₇ Con sus huesos armaron
el gesto de la Esfera.
₈ Morirían después. Como el insecto.
₉ Y desde los esfínteres,
desde la tersa madre,
repondrían la voz, la luz,
la faz de los llamados,
de los rehechos
vástagos del Trozo.
₁₀ Sin lealtad hicieron
de la Esfera cristales, canículas
abiertas los ejidos
y de las siembras polvo
de rastrojos. ₁₁ Amaron la algarada
las curvas de las pozas,
la cadencia reseca de las lenguas.
₁₂ Amaron lo que absorbe
el vuelco sin pestañas, los confines.
₁₃ Cantarían al eje
del círculo del hoyo, mudarían
el manto de las noches
por secuencias
de rostros no habitados. ₁₄ Sus cabezas
olvidarán el pómulo
de la desolación. ₁₅ Serán de Uno
el gozo, serán de agua y Uno
duplicará corrientes.
₁₆ Los en círculo, abiertos,
los con boca de estrella.
₁₇ Los ínfimos de arrojo,
los dejados. La puerta
de los días y de las noches.

(Tomado de De de Uno, 2022)

 

Detalles

Fecha:
noviembre 18
Hora:
7:00 pm
Categoría del Evento:

Local

Librería Animal Sospechoso
Ventalló, 9
Barcelona, Barcelona 08025 España
+ Google Map
Web:
https://animalsospechosoeditor.com

Enviar comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

 

Haz parte de nuestro grupo de Whatsapp!

Y consúltanos sobre el libro que buscas

Contáctanos solicitando hacer parte del grupo de Whatsapp 
Asesoría de librero experto!

 

Abrir chat
¿Buscas un libro en especial?
Hola
Aquí Animal Sospechoso ¿Necesitas info sobre un libro de poesía o autor/a? Te ayudo