Cargando Eventos

« Todos los Eventos

  • Este evento ha pasado.

Poesía bajo sospecha, con Aurelio Major y Nicole d’Amonville Alegría

13th diciembre 2019-7:00 pm

Poesía bajo sospecha, con Aurelio Major y Nicole d’Amonville Alegría, a cargo de Alberto Silva

 

Aurelio Major (1963) es un poeta, antólogo, traductor y editor mexicano. Es autor de los poemarios Trifulca y Pródromo. Ha publicado poemas y artículos en las revistas Vuelta,5​ Letras Libres, Poesía y Poética, Rosa Cúbica, Sibila, Hablar/Falar de Poesia, La Gaceta del Fondo de Cultura Económica, Periódico de Poesía, Granta y en los periódicos El País6​ Novedades, La Razón7​ y La Vanguardia.

 

Poeta, traductora y editora, Nicole d’Amonville Alegría (El Salvador, 1967) se crió en Mallorca y después vivió en Barcelona, Londres y París. Tras obtener la “Maîtrise” en la Sorbona con su tesina sobre El libre d’Amich e Amat de Ramon Llull regresó a la ciudad condal, que fue su base hasta 2010. En la actualidad reside de nuevo en Mallorca.

Ha vertido al español la poesía de Lawrence Durrell, Emily Dickinson, Rimbaud, Mallarmé y Shakespeare, y de poetas catalanes como Joan Brossa, Agustí Bartra, Miquel Bauçà y Pere Gimferrer, entre otros. En su labor de editora, traductora y prologuista destacan El amor de Magdalena (sermón anónimo francés descubierto por Rilke), El tórtolo y fénix (libro dedicado al poema hermético de Shakespeare) y 71 poemas y Cartas de Emily Dickinson (este último seleccionado por El País como uno de los mejores diez libros del año 2009). Es responsable de la edición de Mosaicos y Luis de León, ambos del poeta panameño Edison Simons.

 

arremete el arriero
tente
o burbuja entero
calabaza la luna
amo tu instrumento
canal al cielo –
también los ángeles lloran
la cuerda rota
la oración tu presente
signo

[Tomado de Acanto , Nicole d’Amonville Alegría, Lumen, Barcelona, 2005]

Detalles

Fecha:
13th diciembre 2019
Hora:
7:00 pm
Categoría del Evento:

Organizador

Juan Pablo Roa

Local

Librería animal sospechoso
Ventalló, 9
Barcelona, Barcelona 08025 España
+ Google Map
Web:
https://animalsospechosoeditor.com

Enviar comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

Haz parte de nuestro grupo de Whatsapp!

Y consúltanos sobre el libro que buscas

Contáctanos solicitando hacer parte del grupo de Whatsapp 
Asesoría de librero experto!

 

Abrir chat
¿Buscas un libro en especial?
Hola
Aquí Animal Sospechoso ¿Necesitas info sobre un libro de poesía o autor/a? Te ayudo